˟

A short method of prayer, and Spiritual torrents, tr. by A.W. Marston

79

 
Image of page 0098

A SHORT METHOD OF PRAYER. 79

This impurity, so opposed to union, is appropria-tion and activity. , Appropriatiotiy because it is the source of the real impurity which can never be united to essential purity ; as the sun's rays may touch the mud but cannot unite with it. Activity^ because God being in an infinite repose, in order that the soul may be united to Him, it must participate in His repose, without which there can be no union, because of the dissemblance ; and to unite two things, they must be in a proportionate rest.

It is for this reason that the soul can only attain divine union by the rest of its will ; and it can only be united to God when it is in a central rest dind in the purity of its creation.

To purify the soul God makes use of wisdom as fire is used for the purification of gold. It is certain that gold can only be purified by fire, which gradually consumes all that is earthly and foreign, and separates it from the gold. It is not sufficient that the earth should be changed into gold ; it is necessary that the fire should melt and dissolve it, to remove from it all that is earthly ; and this gold is put in the fire so many times that it loses its impurity, and all necessity