˟

Dictionary of the Bible

266

 
Image of page 0287

FOOD

method of using corn was to pluck the 'fresh ears' (Lv 23" RV, 2 K 4«) and remove the husk by rubbing in the hands (Dt 23=', Mt 12' etc.). When bruised in a mortar these ears yielded the 'bruised corn of the fresh ear' of Lv 2"- •» RV. A favourite practice in all periods down to the present day has been to roast the ears on an iron plate or otherwise. The result is the parched com so frequently mentioned in OT. Parched corn and bread with a light sour wine furnished the midday meal of Boaz's reapers (Ru 2"). The chief use, however, to which wheat and barley were put was to supply the household with bread (wh. see). Wheaten and barley 'meal' (RV) were prepared in early times by means of the primitive rubbing-stones, which the excavations show to have long survived the introduction of the quern or hand-mill (tor references to illustrations of both, see MrLi,). The ' fine flour' of our EV was obtained from the coarser variety by bolting the latter with a fine sieve. Barley bread (Jg 7'^ Jn 6'- ") was the usual bread, indeed the principal food, of the poorer classes. <For details of bread-making, see Bread.) The obscure word rendered 'dough' in Nu 1S">, Neh 10", Ezk 44™ denoted either coarse meal (so RVm) or a sort of porridge made from wheat and barley meal, like the polenta of the Romans.

3. Next in importance to wheat and barley as food-stuffs may be ranked the seeds of various members of the pulse family (Leguminosce), although only two leguminous plants (lentils and beans) are mentioned by name in OT. The pulse of Dn 1". n denotes edible herbs generally (so RVm); the 'parched (pulse)' of 2 S 17^8, on the other hand, is due to a mistaken rendering of the word for 'parched corn,' here repeated by a copyist's slip. Of red lentils Jacob made his fateful pottage (Gn 2529"), probably a stew in which the lentils were flavoured with onions and other ingredients, as is done at the present day in Syria. Lentils and beans were occasionally ground to make bread (Ezk 4').

Next to its fish, the Hebrews in the wilderness looked back wistfully on the ' cucumbers, melons, leeks, onions, and garlick' of Egypt (Nu 11'), all ol them subsequently cultivated by them in Palestine. It is to the agricultural treatises of the Mishna, however, that the student must turn for fuller information regarding the rich supplies available either for a 'dinner of herbs' (Pr 15") alone, or for supplementing a meat diet. At least four varieties of bean, for example, are named, also the chickpea (which the Vulgate substitutes for the ' parched pulse' above referred to), various species of chicory and endive the bitter herbs of the Passover ritual (Exl28) mustard (Mt 13"), radish, and many others.

4. Passing now to the 'food-trees' (Lv ig^'), we may follow the example of Jotham in his parable ( Jg Q"*- ), and begin with the olive, although, as it happens, the 'olive berry' (Ja 3'^ AV) is never expressly mentioned in Scripture as an article of diet. Apart, however, from their extensive use in furnishing oil (wh. see), itself an invaluable aid in the preparation of food, olives were

. not only eaten in the fresh state, but were at all times preserved for later use by being soaked in brine. Such pickled olives were, and still are, used as a relish with bread by rich and poor alike.

Next to the olive in rank, Jotham's parable places the fig-tree, whose 'sweetness' and 'good fruit' it extols (Jg 9"). The great economic importance of the fig need not be emphasized. From Is 28'', Jer 24^ it appears that the 'first ripe fig,' i.e. the early fig which appears on last year's wood, was regarded as a special delicacy. The bulk of the year's fruit was dried for use out of the season, as was the case also among the Greeks and Romans, by whom dried figs were the most exten-sively used of all fruits. When pressed in a mould they formed 'cakes of figs' (1 S 25's, 1 Ch 12"). A fig-cake, it will be remembered, was prescribed by Isaiah as a poultice (EV 'plaister') for Hezekiah's boil (Is SS^i = 2 K 20' RV).

FOOD

With the fig Hebrew writers constantly associate the grape, the 'fruit of the vine' (Mt 262» and parallels). Like the former, grapes were not only enjoyed in their natural state, but were also, by exposure to the sun after being gathered, dried into raisins, the ' dried grapes ' of Nu 6^. In this form they were better suited for the use of travellers and soldiers (1 S 25i», 1 Ch 12"). What precisely is meant by the word rendered ' raisin-cake,' •cake of raisins,' by RV (2 S 6", Is 16', Hos 3'; AV wrongly ' flagon of wine ' ) is still uncertain. By far the greater part of the produce of the vineyards was used for the manufacture of wine (wh. see). For another economic product of the grape, see Honey.

Dates are only once mentioned in AV, and that without any justification, as the marginal alternative of 'honey,' 2 Ch 31'; yet Joel includes 'the palm tree' in his list of fruit-trees (1'^), and from the Mishna we learn that dates, Uke the fruits already discussed, were not only eaten as they came from the palm, but were dried in clusters and also pressed into cakes for convenience of transport.

For other less important fruits, such as the pome-granate, the much discussed tappUach the 'apple' of AV, according to others the guince (see Apple), the fruit of the sycomore or fig-mulberry, associated with Amos the prophet, and the husks (Lk 15"), or rather pods of the carob tree, reference must be made to the separate articles. To these there fall to be added here almonds and nuts of more than one variety.

5. As compared with the wide range of foods supplied by the cereals, vegetables, and fruits above mentioned, the supply of flesh-food was conflned to such animals and birds as were technically described as 'clean.' For this important term, and the principles underlying the distinction between clean and unclean, see Clean AND Unclean. The clean animals adinitted to the table according to the 'oflicial' lists in Lv 11^ Dt 14«-2" (conveniently arranged in parallel columns for purposes of comparison in Driver's Deut. ad loc), may be ranged under the two categories, domestic animals, which alone were admitted as sacrifice to the 'table of J"' (Mai !'• 12), and game. The former comprised the two classes of 'the flock,' i.e. sheep and goats, and 'the herd.'

The flesh of the goat, and especially of the ' kid of the goats,' was more relished by the Hebrews than by the present inhabitants of Palestine, by whom the goat is reared chiefly for its milk. A kid, as less valuable than a well-fleeced lamb, was the most frequent and readiest victim, especially among the poor, a fact which gives point to the complaint of the Elder Son in the parable (Lk 15^'). The original significance of the thrice-repeated injunction against seething a kid in its mother's milk (Ex 231' and parallels) is still uncertain.

Regarding the sheep as food, it may be noted that in the case of the fat-tailed breed the tail was forbidden as ordinary food by the Priests' Code at least, and had to be offered with certain other portions of the fat (see § 10 p. 267) upon the altar (Ex 2922, Lv 3", both RV). Of the neat cattle, the flesh of females as well as of males was eaten, the Hebrews not having that repugnance to cow's fiesh which distinguished the Egyptians of antiquity, as it does the Hindus of to-day. Calves, of course, supplied the daintiest food, and might be taken directly from the herd, as was done by Abraham (Gn 18', cf. 1 K 42s), or specially fattened for the table. The 'fatted calf of Lk 15^ will be at once recalled, also the 'failings,' and the 'stalled,' i.e. stall-fed, ox (Pr 15") of OT. 'One ox and six choice sheep' were Nehemiah's daily portion (Neh 5"); Solomon's has been already given 1). From the females of the herd and of the flock (Dt 32"), especially from the she-goat (Pr 27"), probably also from the milch-camel (Gn 32i'), came the supply of milk and its preparations, butter and cheese, for which see Milk.

Of the seven species of game mentioned in Dt 145,

266